Medicine label


Medicine label




Water Treatment  :White Water 

This drug is used for It is a disinfectant in the intestine. Used to solve the diarrhea. The intestinal flora does not touch or absorb toxins, abdominal pain, diarrhea, flatulence, colic and bulging.

Drug formulation
Shake well before use.

Children 6-12 years of age: 1 tablespoon / hour after breakfast, lunch and dinner or every 4-6 hours.
Children 12 years and older take 1-2 tablespoons daily after breakfast, lunch and dinner or every 4-6 hours.
Warning

Sometimes, abdominal pain, diarrhea, flatulence, colic may come from other causes that can not be treated with medicinal herbs. So if the symptoms do not improve. Should see the doctor.

reference
1. Foundation for Drug Research and Development Guide to school medicine cabinets and common healing methods. 3rd edition. Bangkok: Foundation for Drug Research and Development; Page 122.

ยานี้ใช้สำหรับ    เป็นยาฆ่าเชื้อโรคในลำไส้ ใช้แก้โรคท้องร่วงที่ไม่รุนแรง เคลือบลำไส้ไม่ให้สัมผัสหรือดูดซึมสารพิษ แก้ปวดท้อง แก้ท้องเสีย ท้องอืด ท้องเฟ้อ จุกเสียด และแน่นท้อง      
รูปแบบยา  :        ยาน้ำ
วิธีใช้ยา     :    ให้เขย่าขวดก่อนรับประทานยานี้ทุกครั้ง

เด็กอายุ 6-12 ปี รับประทานครั้งละ ครึ่ง-1 ช้อนโต๊ะ หลังอาหารเช้า กลางวัน และเย็น หรือทุกๆ 4-6 ชั่วโมง
เด็กอายุ 12 ปีขึ้นไป และผู้ใหญ่ รับประทานครั้งละ 1-2 ช้อนโต๊ะ หลังอาหารเช้า กลางวัน และเย็น หรือทุกๆ 4-6 ชั่วโมง  
ข้อควรระวัง

บางครั้งอาการปวดท้อง ท้องเสีย ท้องอืด จุกเสียด อาจมาจากสาเหตุอื่นที่ไม่สามารถรักษาได้ด้วยยาธาตุน้ำขาว ดังนั้นหากรับประทานแล้วอาการไม่ดีขึ้น ควรรีบไปพบแพทย์

เอกสารอ้างอิง
1. มูลนิธิเพื่อการวิจัยและพัฒนาระบบยา. คู่มือตู้ยาโรงเรียนและแนวทางการรักษาโรคที่พบบ่อย. พิมพ์ครั้งที่ 3. กรุงเทพฯ: มูลนิธิเพื่อการวิจัยและพัฒนาระบบยา; พ.ศ. 2553. หน้า 122


Symptoms Vocabularies.



   
ภาษาอังกฤษคำอ่านความหมาย
goutเกาทฺโรคเกาต์
hemorrhoidsเฮมะรอยดสฺริดสีดวงทวาร
pilesไพลสฺริดสีดวงทวาร
pneumoniaนิวโมเนียโรคปอดบวม
gastritisแกซไทรซิสโรคกระเพาะอาหารอักเสบ
appendicitisแอพเพนดิไซทิสโรคไส้ติ่งอักเสบ
enteritisเอนเทอไรทิซโรคลำไส้อักเสบ
food poisoningฟูด พอยเซินนิงอาหารเป็นพิษ
diarrheaไดเออะเรียท้องร่วง
jaundiceจอนดิซดีซ่าน
cirrhosisสิโรซิสโรคตับแข็ง
gallstonesกอลสโตนสฺโรคนิ่วในถุงน้ำดี
diabetesไดอะบีทสฺโรคเบาหวาน
tonsillitisทอนซิลลิซิสต่อมทอนซิลอักเสบ
feverฟีเวอรฺไข้
measlesมีเซิลโรคหัด
German measlesเจอมัน มีเซิลโรคหัดเยอรมัน
rubellaรูเบลลาโรคหัดเยอรมัน
cancerแคนเซอร์โรคมะเร็ง
chicken poxชิคเคน พ็อกสฺอีสุกอีใส
dengue feverเดงกี ฟีเวอรฺไข้เลือดออก
heart diseaseฮารฺทฺ ดิซีสฺโรคหัวใจ
whooping coughวูปปิง คอฟโรคไอกรน
pertussisเพอทัสซิสโรคไอกรน
diphtheriaดิพเธอเรียโรคคอตีบ
tetanusเททานัสโรคบาดทะยัก
asthmaticแอสแมทิคฺโรคหอบหืด
sinusitisไซนัสไซทิซโรคไซนัสอักเสบ
laryngitisลาริงไจทิซโรคกล่องเสียงอักเสบ
styeสตายโรคตากุ้งยิง
allergyอัลเลอรฺจีภูมิแพ้
shoulder stiffnessโชลเดอ สติฟเนสไหล่เกร็ง
depressionดีเพรสเชินโรคซึมเศร้า
athlete’s footแอธลีทสฺ ฟูทโรคน้ำกัดเท้า /ฮ่องกงฟุต/กลากที่เท้า
impacted toothอิมแพคเท็ด ทูธฟันคุด
mumpsมัมพสฺคางทูม
coldโคลดฺโรคหวัด,หนาว
constipationคอนสทิเพเชินอาการท้องผูก
dyspepsiaดิสเพพเซียอาการอาหารไม่ย่อย
dehydrationดีไฮเดรเชินอาการที่ร่างกายขาดน้ำ
sprainสเปรนอาการเคล็ด หรือแพลง
heartburnฮารฺทเบิรฺนอาการจุกเสียดแน่นท้อง
toothacheทูธเอคอาการปวดฟัน
stomachacheสตอมัคเอคอาการปวดท้อง
eyestrainอายสเตรนอาการเพลียตา
insomniaอินซอมเนียอาการนอนไม่หลับ
crickคริคฺอาการเจ็บตึงกล้ามเนื้อ
sore throatซอรฺ โธรทอาการเจ็บคอ
stuffy noseสตัฟฟี โนสอาการคัดจมูก
nose bleedโนส บลีดอาการเลือดกำเดาไหล
convulsionคอนวัลเชินการชักกระตุก
fractureแฟรคเจอกระดูกร้าว/หัก
broken boneโบรกเคน โบนกระดูกหัก
burnเบิรฺนแผลที่เกิดจากไฟไหม้ น้ำร้อนลวก
blisterบลิสเตอแผลพุพอง
conjunctivitisคอนจังทิไวซิสเยื่อบุตาอักเสบ/ตาแดง
nauseousนอเซียสคลื่นไส้
vomitวอมิทฺอาเจียน
bleedingบลีดดิงที่มีเลือดไหล
misshapenมิสเชพเพนที่ผิดรูปผิดร่าง
bruiseบรูซฺแผลฟกช้ำ
coughคอฟไอ
inflamedอินเฟลมดฺอักเสบ
runny noseรันนี โนสน้ำมูกไหล
phlegmเฟลมเสมหะ
swollenสวอลเลินบวม
pusพัสฺหนอง
purulentพูรูเลนทฺเป็นหนอง
chronicครอนิคเรื้อรัง
hiccupฮิคคัพสะอึก
perspireเพอรฺสไพรฺเหงื่อออก










ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น